人工智能(artificial intelligence/AI)是推動數字化轉型(transformation)的關鍵技術,在助力中國推動產業升級、促進數字經濟與實體經濟深度融合(integration)方面發揮著重要作用。過去10年,我國的人工智能產業取得了重大進展。據官方數據顯示,人工智能核心產業規模已經超過4000億元,相關企業超過3000家,一些關鍵核心技術正取得重大突破。到2030年,人工智能有望在我國的交通運輸產業和其他關鍵產業中創造巨大經濟價值。
As a key technology to drive digital transformation, artificial intelligence plays an important role in helping China promote the industrial upgrading and the deep integration of the digital economy with the real economy. Over the past 10 years, China’s AI industry has made significant progress. According to official data, the size of the AI core industry has exceeded 400 billion yuan, with more than 3 000 related companies, and major breakthroughs are being made in some key technologies. By 2030, AI is expected to create huge economic value in China’s transportation and other key industries.