自1978年推行多項(xiàng)經(jīng)濟(jì)改革以來，中國在減貧方面取得了舉世矚目的成績。幫助尚存的貧困人口需要延續(xù)當(dāng)前的減貧體系。減貧的關(guān)鍵不在于撥更多的資金，而在于更有效率地利用當(dāng)前的資金。實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)有多種途徑，如加強(qiáng)對(duì)資金使用的財(cái)務(wù)監(jiān)管（financial supervision）。當(dāng)前，一些地區(qū)財(cái)政狀況（fiscal situation）不佳，使得扶貧活動(dòng)資源缺乏。
China has been widely recognized for its achievements in poverty reduction since the adoption of a broad range of economic reforms in 1978. Assisting the remaining poor population requires the continuation of the existing poverty reduction system. The key matter lies not in allocating more funds, but in making more efficient use of available funds, which can be achieved through a number of measures, for instance, to strengthen financial supervision of the use of funds. At present, the poor fiscal situation in some areas results in insufficient resources of poverty reduction activities.
- 支付寶捐助
- 微信捐助
